1
00:00:06,567 --> 00:00:08,672
তা হাও, এই পৃথিবীতে।
2
00:00:08,700 --> 00:00:12,477
আপনি যা বলছেন তা সত্য বলে নয়,
যে পরিবর্তন করতে পারেন.
3
00:00:12,600 --> 00:00:16,380
এখন আপনার সামনে ৩০ পেরিয়ে গেছে।
আমি কি বলতে চাচ্ছি বুঝতে পারছেন?
4
00:00:17,467 --> 00:00:19,606
সমস্ত কোণ আপনার শত্রু.
5
00:00:19,633 --> 00:00:21,604
তার বক্তৃতাকে নোংরা বলছেন কেন?
6
00:00:21,700 --> 00:00:24,476
তুমি মহান,
আপনি কাকে সমর্থন করতে চান?
7
00:00:24,500 --> 00:00:28,471
যে আমি. / সুপারভাইজার সাহেব, আমার কারণে,
অনেক সাধুবাদ পেতে পারেন।
8
00:00:28,500 --> 00:00:31,609
আপনি এখন এই পছন্দ
কি হয়েছে? / কারণ এটা সুস্পষ্ট।
9
00:00:31,700 --> 00:00:35,648
কেন যে ব্রেট, আপনি মনে করেন
মাতৃহীন, এতিম। / গীজ।
10
00:00:37,533 --> 00:00:41,347
যা এখনও ভীতিকর
আমাদের পরিবারের নাম নিয়ে উদ্বিগ্ন।
11
00:00:41,433 --> 00:00:43,709
সবাই দেখেছে তার চোখে,
সত্যিই উগ্র
12
00:00:45,500 --> 00:00:48,438
আমি সত্যিই বাঁচতে চাই না.
13
00:00:48,533 --> 00:00:50,444
হে তা হাও,
14
00:00:50,467 --> 00:00:53,539
আপনি মনে করেন এটা অপহরণকারী
সাংবাদিকরা সঠিকভাবে লিখেছেন?
15
00:00:53,567 --> 00:00:55,478
তুমিও বোঝো।
16
00:00:57,433 --> 00:00:59,572
দুঃখিত, সুপারভাইজার, আপনি
এছাড়াও আমার স্টাইল বুঝতে.
17
00:00:59,600 --> 00:01:01,502
তা হাও...
18
00:01:01,600 --> 00:01:04,444
এখন আমরা রিপোর্ট করি
19
00:01:04,467 --> 00:01:06,538
পরবর্তী পরীক্ষা সংক্রান্ত।
20
00:01:07,500 --> 00:01:09,502
এখন রিপোর্টার টা হাও এসেছেন।
21
00:01:09,533 --> 00:01:11,410
বাবা।
22
00:01:14,400 --> 00:01:17,609
এটা কি সত্যি?
/ আমি এখনো নিশ্চিত নই।
23
00:01:17,633 --> 00:01:21,445
কিন্তু দুঃখিত
24
00:01:21,467 --> 00:01:23,540
এখন এটি কোরিয়ান জনগণের সত্য
25
00:01:23,633 --> 00:01:25,535
এটা কি একজন সাংবাদিকের কাজ?
26
00:01:39,467 --> 00:01:43,438
নড়বেন না, মুখ কালো হয়ে যাবে।
27
00:01:43,467 --> 00:01:46,280
খুব চুলকায় লাগছে।
28
00:01:46,367 --> 00:01:48,608
মাসিমা খেলার মাঠে যাননি?
29
00:01:48,633 --> 00:01:53,378
আজ মিং ই বাবার সাথে খেলেছে,
পরের বার খালা আসবে।
30
00:01:54,467 --> 00:01:56,244
মিং ইয়ি!
/ বাবা!
31
00:01:56,333 --> 00:01:58,506
বাবা...
32
00:01:58,533 --> 00:02:00,435
ওহ আমার সন্তান।
33
00:02:00,533 --> 00:02:04,279
আহা কত ভারী।
34
00:02:04,367 --> 00:02:06,506
তুমি খেয়েছ?
35
00:02:06,533 --> 00:02:08,513
বাবা দাড়ি বাড়ালেন।
/ হ্যাঁ।
36
00:02:08,533 --> 00:02:11,537
বাবা দাড়ি বাড়ায়, মিং ইও পারে।
37
00:02:11,567 --> 00:02:14,548
আমি লম্বা দাড়ি চাই না।
38
00:02:15,367 --> 00:02:17,369
সব ঠিক আছে তো?
39
00:02:17,400 --> 00:02:21,248
কেন এটা ঠিক আছে, কেন এটা ঠিক না?
40
00:02:21,333 --> 00:02:23,506
আমাদের মিং ই আরও গুরুত্বপূর্ণ।
41
00:02:23,533 --> 00:02:25,470
এই বাবা।
42
00:02:25,567 --> 00:02:29,515
এটা কি?
/ সে বলেছে সে তার বাবাকে রুটি দিতে চায়।
43
00:02:29,533 --> 00:02:32,514
এই আমার ভাল ছেলে.
44
00:02:36,333 --> 00:02:37,334
এটা কি?
45
00:02:37,533 --> 00:02:39,308
হা?
46
00:02:39,500 --> 00:02:41,437
গতকাল আমরা খেলার মাঠে খেলেছি
তারপর পড়ে
47
00:02:41,533 --> 00:02:44,412
এটা ঠিক আছে, দেখুন.
/ আচ্ছা,
48
00:02:45,567 --> 00:02:48,548
আমি তোমাকে সাবধান হতে বলছি না
শিশুকে আঘাত করতে দেবেন না?
49
00:02:52,500 --> 00:02:54,480
তাই বললাম,
50
00:02:56,467 --> 00:03:00,279
আরো সতর্ক থাকুন।
/ চল বাবা
51
00:03:00,300 --> 00:03:04,339
চল খেলার মাঠে যাই।
/ চলো রেডি হয়ে নিই।
52
00:03:07,500 --> 00:03:10,276
বাবা রাগ করেছেন তাই না?
53
00:03:10,300 --> 00:03:13,181
কারণ আমি পড়ে গিয়েছিলাম।
54
00:03:13,267 --> 00:03:15,474
কে বলেছে বাবা মিং ইয়ের সাথে রাগ করেছেন?
55
00:03:16,300 --> 00:03:18,507
এটা এমন নয়।
56
00:03:23,500 --> 00:03:27,414
♪
57
00:03:27,433 --> 00:03:30,405
♪♪
58
00:03:30,500 --> 00:03:33,313
এটা কেমন, মহান বাবা, তাই না?
/ হ্যাঁ। / অবশ্যই।
59
00:03:33,400 --> 00:03:37,439
সত্যিই এটা পছন্দ, মহান বাবা!
/ তার চশমা লাগান।
60
00:03:40,267 --> 00:03:41,507
চুই মিং ই,
61
00:03:42,433 --> 00:03:45,371
আজ খেলতে প্রস্তুত?
/ হ্যাঁ।
62
00:03:45,467 --> 00:03:49,210
প্রস্তুত!
/ প্রস্তুত! ছেড়ে দাও!
63
00:03:50,534 --> 00:04:08,034
{\an1}ভোব সাব মাহসুনসর্বোচ্চ
64
00:04:35,233 --> 00:04:38,171
আপনি এই মুহূর্তে কি করছিলেন?
/ মাফ করবেন।
65
00:04:38,267 --> 00:04:40,372
আমি একজন খেলার মাঠের ফটোগ্রাফার।
66
00:04:40,400 --> 00:04:43,438
ছেলে আর বাবা খুব কাছের।
67
00:04:49,267 --> 00:04:52,214
কিন্তু এভাবে, আর কোনো ছবি তুলবেন না।
68
00:04:52,233 --> 00:04:55,080
তাই আমি অনুমোদন চাই,
শুধু আরেকটি ছবি তুলেছেন।
69
00:04:55,167 --> 00:04:58,341
আমাকে একটা চাদর দাও
আমি আপনাকে ছবি দেব.
70
00:05:01,200 --> 00:05:03,339
তুমি ঠিক আছো?
71
00:05:07,300 --> 00:05:09,371
আরে।
72
00:05:32,200 --> 00:05:35,047
মাকে খাওয়ান।
73
00:05:35,133 --> 00:05:37,238
মাকে খাওয়ান।
74
00:05:39,167 --> 00:05:43,115
আপনি কি সত্যিই আমেরিকাতে কাজ করতে যাচ্ছেন?
75
00:05:43,367 --> 00:05:45,108
অবশ্যই।
76
00:05:47,167 --> 00:05:49,340
প্রতিবারই মিং ইয়ের জন্মদিন
একটি চিঠি পাঠানো হয়েছিল, তাই না?
77
00:05:50,200 --> 00:05:54,239
কিন্তু কেন কোন স্ট্যাম্প নেই?
78
00:05:54,267 --> 00:05:57,373
এটা কি সত্যি? না.
79
00:06:04,300 --> 00:06:08,305
মিং ই, মিস মা?
80
00:06:13,233 --> 00:06:17,113
বাবা আমেরিকায় যাননি?
81
00:06:22,200 --> 00:06:25,340
অবশ্যই, বাবা
82
00:06:27,167 --> 00:06:30,171
চিরকাল মিং ইয়ের পাশে থাকবে।
/ প্রতিশ্রুতি!
83
00:06:31,333 --> 00:06:36,078
বাবা যদি প্রতিশ্রুতি না রাখে
পশু হবে।
84
00:06:37,267 --> 00:06:40,080
আমার বাবা ঘোড়ায় চড়তে চান।
85
00:06:40,167 --> 00:06:43,307
পিগিব্যাক? চলো উপরে যাই।
86
00:06:49,233 --> 00:06:52,137
বাবার দাড়ি!
87
00:06:52,233 --> 00:06:55,237
বাপ!
/ মিং ইয়ের খপ্পর!
88
00:06:56,233 --> 00:06:58,270
হ্যান্ডেল
89
00:07:34,167 --> 00:07:37,046
আরে।
90
00:07:37,067 --> 00:07:39,069
তুমি ঠিক আছো?
91
00:08:01,593 --> 00:08:31,593
{\an1} 00:16:39,346
বাবা।
167
00:16:45,467 --> 00:16:49,372
স্বপ্নে মস্তিষ্ক ৩০ বার কাজ করবে
168
00:16:49,467 --> 00:16:52,607
তাই আপনি এমন জিনিস দেখতে পারেন যা আপনার মনে নেই
169
00:16:59,500 --> 00:17:01,502
আপনার বার্গার হয়ে গেছে
170
00:17:37,500 --> 00:17:40,310
আরে।
171
00:17:40,400 --> 00:17:43,313
আরে।
172
00:17:53,537 --> 00:17:55,537
আরে!
/ মাফ করবেন।
173
00:18:09,500 --> 00:18:12,310
তুমি কে?
174
00:18:22,467 --> 00:18:24,438
সন্দেহজনক লোকদের দেখা।
175
00:18:24,533 --> 00:18:28,276
তাই সেই ব্যক্তি যাকে আমি স্বপ্নে তাড়া করেছিলাম।
176
00:18:28,300 --> 00:18:32,339
অনেক আন্দোলন হতে পারে
177
00:18:34,367 --> 00:18:37,305
সব বদলে গেলেও কোনো প্রভাব পড়েনি।
178
00:18:37,400 --> 00:18:39,311
কিন্তু এটি স্মৃতি পরিবর্তন করে
179
00:18:39,333 --> 00:18:43,281
স্বপ্ন ভেঙ্গে যাবে, ছায়া হয়ে যাবে
যা স্বপ্নের সাথে মিলে যায়।
180
00:18:44,333 --> 00:18:48,509
আপনি যদি নির্দেশাবলী নিশ্চিত করতে চান,
সাবধানে মনে রাখতে হবে।
181
00:18:48,533 --> 00:18:51,175
কিন্তু.
182
00:18:51,267 --> 00:18:54,148
আমি সেই ব্যক্তিকে কখনো দেখিনি।
183
00:18:54,233 --> 00:18:58,238
সব আমার স্মৃতিতে নেই।
184
00:18:59,333 --> 00:19:02,246
সে আমাকে দেখেছে।
185
00:19:02,467 --> 00:19:05,277
তারপর হঠাৎ নিখোঁজ।
186
00:19:15,533 --> 00:19:22,578
এটা কি সত্যিই একজন মানুষ?
/ হ্যাঁ, তিনিই একজন।
187
00:19:27,333 --> 00:19:32,248
স্বপ্নে, অন্য লোকেরা করবে
বলেছেন এই ব্যক্তির স্বপ্ন দেখে।
188
00:19:33,333 --> 00:19:37,304
যাইহোক, এই ব্যক্তি দেখানো হয়নি.
189
00:19:37,333 --> 00:19:41,304
যতক্ষণ না আপনি তার দ্বারা আঘাত না করেন,
এই লোকটি আপনার স্বপ্নকে বিরক্ত করবে না।
190
00:19:41,333 --> 00:19:44,337
সেকেন্ড হ্যান্ড ঘড়ির মতো
191
00:19:44,367 --> 00:19:47,246
এই মানুষটিকে দেখুন, জেনে নিন
এটি একটি স্বপ্নে ছিল।
192
00:19:48,233 --> 00:19:51,214
সু সিয়েন, আবারও ফাইনাল পরীক্ষা।
193
00:19:54,367 --> 00:19:57,280
আপনার হ্যামবার্গার প্রস্তুত।
/ পিতা।
194
00:20:00,200 --> 00:20:02,339
আরে।
195
00:20:43,400 --> 00:20:45,277
না.
196
00:20:48,267 --> 00:20:50,269
হ্যাঁ স্যার, আপনি চেক করেছেন?
197
00:20:50,300 --> 00:20:53,372
যিনি এটা সম্ভব করেছেন, সাংবাদিক চুই
আমরা পরীক্ষা করে কিছুই পাইনি।
198
00:20:53,400 --> 00:20:57,314
এটা ৫ বছর আগের রিপোর্ট। / এই রিপোর্ট
যে সাংবাদিক চুই নিজেই লিখেছেন?
199
00:20:57,333 --> 00:21:00,077
হ্যাঁ
200
00:21:00,167 --> 00:21:03,341
কিন্তু এখানে একটি প্রতিবেদন দেওয়া হয়েছে।
201
00:21:05,200 --> 00:21:07,339
অন্যরাও এটা চায়।
202
00:21:08,100 --> 00:21:13,106
কিন্তু বিন্দু এই
203
00:21:13,133 --> 00:21:16,105
এই অপহরণের বিষয়ে
204
00:21:16,200 --> 00:21:19,204
মিং ই, মনে হচ্ছে তাকে খুঁজে বের করার একটি উপায় আছে।
205
00:21:20,233 --> 00:21:22,270
এবার আমি খুব নিশ্চিত।
206
00:21:23,233 --> 00:21:26,012
পাওয়া যাবে। পাওয়া যাবে।
207
00:21:33,267 --> 00:21:36,248
দ্বিতীয় হাতে দেখুন এটাই বাস্তবতা।
208
00:21:43,133 --> 00:21:45,170
কি দেখছেন?
209
00:21:45,200 --> 00:21:49,342
দুই জনের বেলায় এমনই হয়।
210
00:21:53,233 --> 00:21:57,204
এটা কি? / এই ব্যক্তি,
যারা মিং ইকে নিয়ে গেছে।
211
00:21:58,167 --> 00:22:01,273
আমি নিশ্চিত যে আমি ক্লু খুঁজে পেতে সক্ষম হবে আস্থা আছে.
212
00:22:01,300 --> 00:22:05,146
এমনটা হলে আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি না।
213
00:22:12,133 --> 00:22:14,204
অবশ্যই আপনি হাল ছেড়ে দিতে পারবেন না।
214
00:22:15,300 --> 00:22:17,280
শুধু এটা চেষ্টা করুন.
215
00:22:17,300 --> 00:22:20,179
সম্ভব হলে অবশ্যই চেষ্টা করবেন।
216
00:22:21,200 --> 00:22:24,272
তাই এটা এখনও বুঝুন
তার সম্পর্কে অন্য কোন সূত্র আছে?
217
00:22:26,100 --> 00:22:28,011
এখন অবস্থা দেখুন।
218
00:22:28,033 --> 00:22:30,274
ট্যাটু করা লোকটি মিং ইকে নিয়ে গেল।
219
00:22:32,000 --> 00:22:35,040
এখনো আহত সাংবাদিক চুই আছেন
সেখানে অন্য একজন ব্যক্তি ঠিক আছে।
220
00:22:35,133 --> 00:22:39,081
আপনি আমাকে আঘাত করার সময় কোন আঙুলের ছাপ ছিল না, তাই না?
221
00:22:40,100 --> 00:22:44,048
হ্যাঁ। /যদি বল এটা তোমার হাত
কেউ কেউ গ্লাভস পরেন।
222
00:22:47,233 --> 00:22:50,271
বাবা।
223
00:23:19,033 --> 00:23:22,014
আহ
224
00:23:22,033 --> 00:23:25,972
আরে।
225
00:23:26,067 --> 00:23:29,071
আপনি কি আমার কথা বলতে শুনেছেন?
226
00:23:44,967 --> 00:23:47,948
এই সব চাওয়া হয়.
227
00:25:24,100 --> 00:25:28,048
হ্যাঁ, খেয়েছ?
228
00:25:28,067 --> 00:25:30,877
বাবা আজ সেখানে যাওয়া শেষ করেছেন।
229
00:25:30,900 --> 00:25:32,971
কেউ খেতে চায় না?
230
00:25:34,867 --> 00:25:36,747
কামবুগি?
231
00:25:36,833 --> 00:25:38,813
আপনি কি কখনও যে খেয়েছেন?
232
00:25:41,867 --> 00:25:42,937
ঠিক আছে...
233
00:25:44,033 --> 00:25:46,013
বাবা তোমাকে আবার ডাকবে।
234
00:25:50,934 --> 00:25:52,936
তার মেয়ে হাহ?
/ হ্যাঁ।
235
00:25:55,067 --> 00:25:56,944
তুমি কি এখনো ঘুমাচ্ছো?
236
00:25:57,833 --> 00:26:00,006
মনে হচ্ছে আমি 1 দিন ঘুমাইনি।
/ আপনার বয়স কত?
237
00:26:00,967 --> 00:26:03,811
8 বছর বয়সী, এই বছর।
238
00:26:05,033 --> 00:26:08,776
ছবিটা দেখেছি, খুব সুন্দর।
239
00:26:12,967 --> 00:26:18,041
তোমার খিদে নেই? চলো, স্যুপ খাও।
240
00:26:21,000 --> 00:26:24,677
আমি কোথাও যেতে চাই।
/ কোথায়?
241
00:26:24,767 --> 00:26:28,806
আমি আপনার কাছে সাহায্য চাইতে চাই।
242
00:26:31,867 --> 00:26:37,010
এই যে একটি ছোট শিশু বহন করে?
পুলিশও তাকে খুঁজছে।
243
00:26:38,834 --> 00:26:42,682
কিন্তু এটা সহজ নয়।
/ আজ সকালে এখানে থাকা উচিত।
244
00:26:42,767 --> 00:26:44,940
আমি বুঝতে পারছি না।
245
00:26:45,033 --> 00:26:48,947
কিন্তু এই ছেলেকে চিনেন কিভাবে?
246
00:26:49,833 --> 00:26:53,007
এটা লুসিড ড্রিমসে আছে।
/ হ্যাঁ আমি জানি।
247
00:26:53,033 --> 00:26:56,881
আপনি গুহার রাস্তায় বলেন
248
00:26:56,967 --> 00:27:00,713
তিনি বলেন, সেখানে অনেক জিনিসপত্র ছিল।
249
00:27:00,800 --> 00:27:02,711
মূল কথা হল।
250
00:27:02,734 --> 00:27:03,840
আরে
251
00:27:03,933 --> 00:27:05,970
আপনি কিছুক্ষণের জন্য এখানে আসেন।
252
00:27:08,867 --> 00:27:11,814
আরে লাও ইয়েন।
/ হ্যাঁ।
253
00:27:13,967 --> 00:27:16,814
আপনি শুনেছেন তার সাহায্যের প্রয়োজন।
254
00:27:16,900 --> 00:27:20,871
দুঃখিত ভাই।
/ দ্রুত এই মুহূর্তের জন্য যত্ন নিন।
255
00:27:22,733 --> 00:27:25,614
ধন্যবাদ বস.
/ ওহ, তুমি জারজ.
256
00:27:25,700 --> 00:27:29,810
তুমি না থাকলে আমি এখনো জেলে থাকতাম।
257
00:27:29,900 --> 00:27:33,780
আমাদের কোন সম্পর্ক নেই, আপনি বলতে পারেন
এটি অনুভূতিতে আঘাত করবে।
258
00:27:34,800 --> 00:27:39,874
এই মানুষগুলো কষ্ট খুঁজছে
40 বছর পর্যন্ত।
259
00:27:40,867 --> 00:27:44,713
ছোট বন্ধু খুঁজতে হবে।
260
00:28:04,933 --> 00:28:08,779
যদি জোর করে, রক্তপাত হবে
261
00:29:32,800 --> 00:29:35,576
আপনি যদি চান, প্রথমে নির্দেশাবলী প্রস্তুত করুন।
262
00:29:35,600 --> 00:29:38,706
চেষ্টা করা কত কঠিন
স্মৃতি নড়াচড়া করে।
263
00:29:45,800 --> 00:29:47,737
বস।
264
00:29:47,834 --> 00:29:52,581
তুমি আমাকে মনে রাখো না?
/ 3 বছর আগে এখানে একটি নিখোঁজ শিশু ছিল।
265
00:29:52,667 --> 00:29:54,738
আহ...
266
00:29:54,767 --> 00:29:57,680
ওই সাংবাদিক, সমস্যা কী?
/ বস।
267
00:29:57,700 --> 00:30:00,806
বস, আমি আপনার কাছে একটি উপকার করতে চাই।
268
00:30:56,534 --> 00:30:59,515
মাফ করবেন।
269
00:31:06,733 --> 00:31:12,513
আপনি কি সেই ব্যক্তিকে দেখেছেন?
/ হ্যাঁ, দৃশ্যমান।
270
00:31:13,500 --> 00:31:17,471
প্রথম, শক্তিশালী চেহারা.
271
00:31:17,700 --> 00:31:20,544
কালো মুখ।
272
00:31:22,700 --> 00:31:26,671
বোলারের টুপি পরুন।
273
00:31:28,667 --> 00:31:31,739
তা ছাড়া...
274
00:31:33,500 --> 00:31:35,605
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
275
00:31:36,467 --> 00:31:38,708
কোর
276
00:31:38,733 --> 00:31:42,476
মাস্টার কার্ড কোর।
277
00:31:44,467 --> 00:31:48,472
সেই ব্যক্তি স্পষ্টভাবে এটি ব্যবহার করে
ক্রেডিট কার্ড
278
00:31:52,534 --> 00:31:55,538
এটা ক্রেডিট কার্ড কোম্পানি.
/ হ্যাঁ, কত মানুষ হাজির।
279
00:31:55,567 --> 00:32:00,516
ইউন চুন চো, চে কিয়ং হান,
কিম ইয়ং হাও। / কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।
280
00:32:00,534 --> 00:32:03,515
ইউন সুং চো।
281
00:32:05,434 --> 00:32:09,541
চে কিয়ং হান।
282
00:32:10,700 --> 00:32:14,648
এক মুহূর্ত অপেক্ষা করুন, চে কিয়ং ওয়ান।
283
00:32:16,467 --> 00:32:20,438
এই ট্যাটু।
/ ভাগ্যিস, আসুন।
284
00:32:20,467 --> 00:32:22,640
আমাকে একটি টেক্সট পাঠান.
/ আরে স্যার।
285
00:32:22,667 --> 00:32:25,648
কেন?
/ একটি সমস্যা আছে.
286
00:32:27,467 --> 00:32:30,641
২ বছর আগের দুর্ঘটনা
এখন মানুষের এই অবস্থা।
287
00:32:31,633 --> 00:32:36,539
খুবই দুঃখিত পরিস্থিতি এমন
সচেতন হতে পারে না।
288
00:32:36,633 --> 00:32:40,581
এখন পরিস্থিতি অজানা
কখন শ্বাস বন্ধ করতে হবে।
289
00:33:14,667 --> 00:33:17,375
কন্ডিশনের দিকে তাকালে এমনটাই হয়।
290
00:33:17,567 --> 00:33:20,411
এটা এই মত দেখায়.
291
00:33:20,500 --> 00:33:25,609
সক্ষম বোধ, শেষ পর্যন্ত সবকিছু খালি।
292
00:33:28,434 --> 00:33:29,506
খুব কঠিন।
293
00:33:29,600 --> 00:33:31,477
এটা ঠিক আছে।
294
00:33:31,500 --> 00:33:34,572
যদি এটা কঠিন হয়, শুধু তাই বলুন.
295
00:33:40,500 --> 00:33:42,346
আমি আমার মেয়ের ছবি দেখতাম।
296
00:33:42,433 --> 00:33:46,609
আমার মেয়ে বলবে
আমি তোমাকে ভালোবাসি
297
00:33:49,334 --> 00:33:50,574
আমি তোমাকে ভালোবাসি বাবা।
298
00:33:53,333 --> 00:33:57,372
কিন্তু ধীরে ধীরে তার কথা শেষ হলো না।
299
00:33:59,600 --> 00:34:03,548
আমি তোমাকে ভালোবাসি বাবা।
300
00:34:04,567 --> 00:34:08,413
আমি তোমাকে ভালোবাসি, বাবা।
301
00:34:09,467 --> 00:34:14,416
যেন একটা বিরতি আছে, এটা খুব কঠিন।
302
00:34:16,333 --> 00:34:18,438
কেন এমন হল?
303
00:34:25,467 --> 00:34:27,378
এটা ব্যাথা, সত্যিই খারাপ.
304
00:34:28,500 --> 00:34:31,538
শুরু থেকেই সব...
305
00:34:33,367 --> 00:34:35,404
কারণ হার্ট ভালো নেই।
306
00:34:37,567 --> 00:34:41,538
আমি কম সোজু পান করতে পারি।
307
00:34:41,567 --> 00:34:45,310
আপনি আগে ধূমপান বন্ধ করতে পারেন।
308
00:34:47,367 --> 00:34:49,506
আমার মেয়ে অসুস্থ হবে না।
309
00:34:50,400 --> 00:34:53,438
সুস্থ হয়ে জন্মেছে।
310
00:34:54,400 --> 00:34:56,402
বাবা হিসেবে আপনি আসলেই ভুল।
311
00:34:59,333 --> 00:35:00,505
তিনি অবশ্যই সুস্থ থাকবেন।
312
00:35:02,267 --> 00:35:04,508
আমিও।
/ আমি এই মত মানে.
313
00:35:07,333 --> 00:35:09,438
মিং ই।
314
00:35:10,267 --> 00:35:14,340
শীঘ্রই পাওয়া যাবে,
দোষী বোধ করবেন না।
315
00:35:17,234 --> 00:35:19,271
আত্মা।
316
00:35:19,500 --> 00:35:22,447
এমনকি আমার মেয়েও
317
00:35:23,467 --> 00:35:25,413
স্পষ্টতই।
318
00:35:27,267 --> 00:35:28,573
মিং ইয়ে হাল ছাড়বে না।
319
00:35:49,400 --> 00:35:55,316
বাবা, তোমাকে আবার কবে আঁকবো?
320
00:36:02,300 --> 00:36:04,405
এই সত্য, পুত্র.
321
00:36:05,234 --> 00:36:09,239
তার নাম ইউ সিয়াং ফাং,
এই একজন বিখ্যাত ব্যক্তি হতে হবে.
322
00:36:10,200 --> 00:36:12,373
তপো মানুষ
এই ব্যক্তির সম্পর্কে কখনও শুনিনি।
323
00:36:14,267 --> 00:36:19,182
কিম পু বিমানবন্দর, 12 টা, দ্রুত চলন্ত.
324
00:36:20,234 --> 00:36:23,306
স্যার, পাওয়া গেছে।
/ তুমি কোথায়?
325
00:36:24,167 --> 00:36:28,343
আমি কিম পু বিমানবন্দরে আছি। / ঠিক আছে, আমি
সেখানে যাচ্ছি, অসতর্ক হবেন না।
326
00:37:45,300 --> 00:37:47,280
পথ থেকে সরে যান।
327
00:38:11,333 --> 00:38:13,313
কিম ই কোথায়? তাড়াতাড়ি বল!
328
00:38:14,134 --> 00:38:17,106
তাড়াতাড়ি বল, ধুর!
/ আপনি আসলে কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
329
00:38:17,200 --> 00:38:19,137
চুই সিন হুয়ান।
330
00:38:19,233 --> 00:38:22,305
চুই সিন হুয়ান শিশুটির সাথে এটি করেছিলেন।
/ সে কোথায়? কি করবেন?
331
00:38:22,334 --> 00:38:25,076
চুই সিন হুয়ান।
332
00:38:25,200 --> 00:38:30,081
তাড়াতাড়ি বলো সে কি করেছে?
/ চুই সিন হুয়ান।
333
00:38:31,334 --> 00:38:35,077
তার ছেলেকে মেরে ফেল, আমি কিছু করিনি।
334
00:38:37,067 --> 00:38:39,308
তাকে কি হত্যা করা হয়েছে?
335
00:38:41,300 --> 00:38:44,110
হত্যা করা হয়েছে?
336
00:38:44,234 --> 00:38:48,046
আমার মিং ইকে মেরে ফেলেছে।
337
00:38:57,034 --> 00:39:00,038
আমার মিং ই মারা গেছে নাকি?
338
00:39:00,067 --> 00:39:02,971
আমাকে যেতে দাও.
339
00:39:03,067 --> 00:39:05,174
লোকটা মিথ্যা বলছে, তাই না?
340
00:39:05,267 --> 00:39:08,009
কেন আমার মিং ই মারা গেল?
341
00:39:11,234 --> 00:39:15,273
যেতে দাও। এই স্বপ্ন স্বপ্ন হতে হবে।
342
00:39:51,967 --> 00:39:55,141
আমার মিং ই মরেনি, সে কিভাবে মরে।
343
00:39:56,967 --> 00:39:59,208
আমার মিং ই মরেনি।
344
00:40:51,134 --> 00:40:54,013
গত বর্ষার রাতে এই লাশ দেখা দিল।
345
00:41:00,000 --> 00:41:04,949
আপনি এখানে প্রবেশ করতে পারবেন না.
346
00:41:05,034 --> 00:41:06,980
স্যার, এটা তিনি না, তাই না?
347
00:41:07,000 --> 00:41:08,980
না আমার মিং ই, তাই না?
348
00:41:09,967 --> 00:41:12,140
তাড়াতাড়ি বল।
349
00:41:18,900 --> 00:41:23,110
স্যার, যেতে দিন!
350
00:41:49,534 --> 00:41:53,177
সিসিটিভি ফুটেজ, ইউ শ্যাং ফ্যান থেকে শুরু করে।
351
00:41:53,267 --> 00:41:56,271
স্পষ্টতই তার আন্দোলন আছে,
গতকাল নামের তালিকা নেওয়া হয়েছে।
352
00:42:14,333 --> 00:42:17,246
এখন কি অফিসে মেরে ফেলছে না
আরে, এটা কি খুব বেশি নয়?
353
00:42:17,467 --> 00:42:21,415
ইউ সাং ওয়ান, কুই সিন হুয়ান
আমি সেই ব্যক্তির সাথে দেখা করিনি।
354
00:42:23,400 --> 00:42:25,211
যদিও এটি এখনও প্রাথমিক দিন, অবশ্যই,
355
00:42:25,300 --> 00:42:27,177
মনে হচ্ছে কোন মাস্টারমাইন্ড আছে।
356
00:42:27,200 --> 00:42:29,407
ইউ সিয়াং ওয়ান, চুই সিন হুয়ান।
357
00:42:29,434 --> 00:42:32,278
নতুন অর্ডার পায় তারপর চলে যায়।
358
00:42:32,300 --> 00:42:34,180
এবং যারা 2 অন্যান্য মানুষ.
359
00:42:34,267 --> 00:42:36,406
এবং এই ব্যক্তি.
360
00:42:36,434 --> 00:42:39,144
লু সিয়াং ওয়ান কে আত্মহত্যা করতে বলেছিলেন।
361
00:42:39,234 --> 00:42:40,406
এখনও কিছু ভীতিকর আছে.
362
00:42:44,434 --> 00:42:46,277
প্রথম।
363
00:42:46,300 --> 00:42:49,474
ময়নাতদন্তের জন্য অপেক্ষা করুন, দুঃখিত।
364
00:42:52,434 --> 00:42:56,180
না, আমি খুঁজে নেব।
365
00:42:56,267 --> 00:42:59,305
এখন আমরা লাশটি খুঁজে পাইনি।
366
00:42:59,333 --> 00:43:01,438
আমার মিং ই.
367
00:43:02,267 --> 00:43:04,440
সুস্থ হতে হবে।
368
00:43:06,267 --> 00:43:08,269
কোথাও আমার জন্য অপেক্ষা করছে।
369
00:43:18,433 --> 00:43:21,414
কেন?
370
00:43:48,200 --> 00:43:51,374
এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া দেখলাম
লুসিড ড্রিমস।
371
00:43:54,134 --> 00:43:58,378
যদিও বড় কোনো সমস্যা নেই তবে
জোর করে চলতে থাকলে অবশ্যই বিপদ আছে।
372
00:43:59,334 --> 00:44:03,305
আগে ওষুধ খান, কয়েকদিন বিশ্রাম নিন।
373
00:44:05,267 --> 00:44:10,182
চাও মিং সি এর সাথে কি সম্পর্ক আছে?
/ হ্যান কুয়ান কি চাও এর দল?
374
00:44:10,334 --> 00:44:13,213
তিনি তার হৃদয় নিরাময় করছেন.
375
00:44:13,234 --> 00:44:17,082
লুসিড ড্রিমস সবচেয়ে বড় প্রজেক্ট।
376
00:44:17,167 --> 00:44:22,139
কেন সেই ব্যক্তি চিকিৎসা নিতে চায়?
377
00:44:24,200 --> 00:44:27,204
বসের ছেলে দুর্ঘটনায় মারা গেছে।
378
00:44:27,233 --> 00:44:30,237
তাকে আঘাত করা হয়
তাই আমাকে চিকিৎসা করতে বলুন
379
00:44:31,134 --> 00:44:35,173
আপনার মত, লুসিড ড্রিম পেরিয়ে,
তার মৃত ছেলের সাথে দেখা।
380
00:44:37,267 --> 00:44:42,182
কেন এই জিজ্ঞাসা? / যা বিদ্যমান
আমার সাথে তার প্রতিহিংসামূলক সম্পর্ক পরীক্ষা করা হয়েছে।
381
00:44:42,200 --> 00:44:44,180
হ্যাঁ এই লোক.
382
00:44:47,100 --> 00:44:49,171
মানে কি?
383
00:44:50,200 --> 00:44:53,113
বিশেষ কিছু না, এটা 10 বছর আগে।
384
00:44:53,134 --> 00:44:56,208
মুদি দোকান রিপোর্ট সম্পর্কে.
এখনও মনে আছে?
385
00:44:56,300 --> 00:45:01,079
কারণ আপনি একটি বড় হিট পেতে পারেন না,
তাই সিনিয়র নাম তালিকা চেক.
386
00:45:01,134 --> 00:45:06,074
আপনি এই ব্যক্তিকে চেনেন, তিনি চাও মিন ইং।
387
00:45:06,167 --> 00:45:13,107
অতীতে, সিনিয়ররা এই সম্পর্কে রিপোর্ট করেছেন
এই ব্যক্তিও তাদের একজন।
388
00:45:13,334 --> 00:45:18,113
কারণ এটি একটি বড় ধাক্কা হতে পারে
এই মানুষদের জন্য।
389
00:45:18,134 --> 00:45:23,049
3 বছর তিনি বলেছিলেন যে তিনি মারা গেছেন।
390
00:45:24,067 --> 00:45:27,139
তার রক্ত এমকেএমকে।
391
00:45:27,167 --> 00:45:30,014
সত্যিই কি এমন রক্তের গ্রুপ আছে?
392
00:45:30,100 --> 00:45:33,104
আমাদের দেশে 20 জন আছে।
393
00:45:33,134 --> 00:45:37,014
এটা কেন?
/ গতকাল পার্কে পড়েছিল।
394
00:45:37,034 --> 00:45:38,174
এটা আপনি
395
00:45:38,267 --> 00:45:41,148
আমি তোমাকে সাবধানে থাকতে বলেছি
শিশুকে আঘাত করতে দেবেন না।
396
00:45:41,234 --> 00:45:44,010
কেন, সিনিয়র, অদ্ভুত কিছু আছে?
397
00:45:46,200 --> 00:45:50,239
মিং ইয়ের সেই ধরনের রক্ত আছে।
398
00:47:33,934 --> 00:47:36,141
আরে।
399
00:47:43,067 --> 00:47:45,047
তুমি কে?
400
00:47:47,167 --> 00:47:48,842
আপনি কি এটা জানেন?
401
00:47:48,934 --> 00:47:52,973
তারা বলে মানুষ স্বচ্ছ স্বপ্ন দেখে
স্তন্যপান ক্ষমতা আছে।
402
00:47:53,100 --> 00:47:57,014
সব পরে, আমরা দেখা, একটি আত্মার সাথী আছে.
/ এটা যথেষ্ট।
403
00:47:57,034 --> 00:47:59,071
আমি এখনও কিছু শুনতে চাই.
404
00:48:00,034 --> 00:48:01,911
এই মত কি?
405
00:48:03,000 --> 00:48:05,981
স্বপ্ন, বাস্তবতা?
406
00:48:10,000 --> 00:48:14,847
আমি জানি, আমি তোমাকে ব্যাখ্যা করি,
আগে যেতে দিন তারপর বলুন।
407
00:48:17,067 --> 00:48:20,071
এই মানুষটা এত বদমাশ কেন?
408
00:48:37,967 --> 00:48:40,971
আমি আমার স্বপ্ন ভাই প্রবেশ.
409
00:48:41,000 --> 00:48:43,105
তাই আমরা স্বপ্নে দেখা করেছি।
410
00:48:47,834 --> 00:48:49,939
আপনি কি কখনও স্বপ্নে এটি শুনেছেন?
411
00:48:49,967 --> 00:48:52,971
স্বপ্নের আক্রমণে প্রবেশ করুন।
412
00:48:55,000 --> 00:48:57,947
তুমি তখন যা দেখছ তা আমি
দৃষ্টির সামান্য ক্ষতি।
413
00:48:58,867 --> 00:49:02,940
এখন পর্যন্ত সবাই আতঙ্কে আছেন বলে জানা গেছে।
414
00:49:02,967 --> 00:49:06,881
সেই মুহুর্তে, আমি বুঝতে পারলাম এটাকে স্বপ্ন থেকে জেগে ওঠা বলে।
415
00:49:10,800 --> 00:49:11,835
কিন্তু.
416
00:49:13,034 --> 00:49:18,006
সেখানে আমি উড়ে আকাশে,
আমার পছন্দের জায়গায় যান।
417
00:49:18,034 --> 00:49:20,844
এটা সত্যিই মজা.
418
00:49:22,067 --> 00:49:27,039
কিন্তু এই বিরক্তিকর পায়.
419
00:49:28,967 --> 00:49:32,915
তখন আমি জানতাম এটা স্বপ্নে আছে।
420
00:49:33,934 --> 00:49:36,972
এক কথা, অন্য কারো স্বপ্নে প্রবেশ করুন।
421
00:49:43,900 --> 00:49:47,746
তাই আপনি যখন স্বপ্ন দেখেন তখন আপনার মস্তিষ্কে এটি থাকে
422
00:49:47,767 --> 00:49:50,910
একে অপরের সাথে একটি সংযোগ তৈরি করুন।
423
00:49:51,000 --> 00:49:53,947
তাই অন্য মানুষের স্বপ্নের জগতে প্রবেশ করুন।
424
00:49:54,934 --> 00:49:59,815
চমত্কার নিখুঁত পৃথিবী।
ভালো ব্যবহার করলে।
425
00:50:01,867 --> 00:50:04,905
পাসওয়ার্ড কোথায়?
/ এটাই?
426
00:50:06,000 --> 00:50:08,879
প্রফেসর পো সু সিয়েনের রিপোর্টে দেখা যাচ্ছে।
427
00:50:08,900 --> 00:50:10,780
এখনো তার গবেষণায়
বলেন, এটা একটা সুস্পষ্ট স্বপ্ন।
428
00:50:10,867 --> 00:50:12,847
তাই
429
00:50:12,867 --> 00:50:16,838
সেটা একটু
430
00:50:17,834 --> 00:50:21,782
এটা ঠিক, কারণ পরীক্ষার কোনো উদ্দেশ্য নেই...
431
00:50:22,800 --> 00:50:25,747
এটা কোন রসিকতা নয়।
432
00:50:34,834 --> 00:50:37,974
তারপরও কি আমি অন্য মানুষের স্বপ্ন দেখতে পারি?
433
00:50:42,734 --> 00:50:45,977
লুসিড স্বপ্ন একই নয়।
434
00:50:46,000 --> 00:50:48,981
গবেষণা নেই,
জীবন হারিয়ে যেতে পারে।
435
00:50:49,767 --> 00:50:51,804
উঠে দাঁড়াও
436
00:50:51,934 --> 00:50:56,713
ওহ, আমাদের সুন্দর ডাক্তার, এত স্মার্ট।
437
00:50:56,733 --> 00:50:58,735
প্লিজ, সিরিয়াস হও।
438
00:51:02,867 --> 00:51:05,746
কেন হঠাৎ ভদ্র শব্দ ব্যবহার.
439
00:51:06,734 --> 00:51:07,772
আমি বললাম ভাই।
440
00:51:07,867 --> 00:51:13,715
লুসিড স্বপ্ন, তাদের স্বপ্ন বলা হয়
আমি, একটি ব্যক্তিগত স্বপ্নের কারণে
441
00:51:13,734 --> 00:51:16,738
তাই বের হওয়া খুব সহজ
কিন্তু অন্য কারো স্বপ্ন।
442
00:51:16,900 --> 00:51:21,781
তাই আপনাকে শুধু অযত্নে বেরিয়ে আসতে হবে না।
443
00:51:22,900 --> 00:51:26,973
হয়তো এই ব্যক্তিকে আঘাত করতে থাকবে।
444
00:51:27,834 --> 00:51:32,783
আমি যদি অনুশীলনে পাস না করি।
445
00:51:32,800 --> 00:51:34,780
সেটাও অসম্ভব।
446
00:51:35,800 --> 00:51:38,781
আমি পারি।
/ ওহ, আমিও বুঝতে পারছি না।
447
00:51:39,867 --> 00:51:43,747
আপনি এবং আমার মতো জল একই পর্যায়ে নয়
448
00:51:47,767 --> 00:51:48,905
কিন্তু.
449
00:51:49,734 --> 00:51:52,874
আপনি কার স্বপ্নে প্রবেশ করতে চান?
/ কে আমার ছেলেকে অপহরণ করেছে।
450
00:51:52,900 --> 00:51:55,779
ব্যক্তির অবস্থা।
451
00:51:57,700 --> 00:51:59,839
সেই ব্যক্তির সাথে কিভাবে দেখা হবে।
452
00:52:00,933 --> 00:52:03,880
স্বপ্নে।
453
00:52:04,800 --> 00:52:07,838
ওহ চাচা, আপনার ভুল হয় না?
454
00:52:09,700 --> 00:52:11,737
সেই স্বপ্ন, লোকটি কীভাবে মারা গেল?
455
00:52:12,700 --> 00:52:14,773
গুরু আপনিও মৃত।
456
00:52:14,867 --> 00:52:17,848
আমি আমার ছেলেকে খুঁজে পেতে চাই।
457
00:52:19,767 --> 00:52:21,769
আমি মৃত্যুকে মোটেও ভয় পাই না।
458
00:52:21,900 --> 00:52:25,814
দয়া করে, আমাকে সাহায্য করুন.
459
00:52:31,700 --> 00:52:34,840
ওহ, আমার জন্য...
460
00:52:36,867 --> 00:52:40,679
অর্থ বিষয় স্পষ্টভাবে গণনা করা হয়.
461
00:52:42,600 --> 00:52:44,739
ঠিক আছে সংযুক্ত
462
00:52:46,633 --> 00:52:50,740
এখন স্বপ্নে চুই সিন হুয়ান সেট করুন।
463
00:52:51,834 --> 00:52:54,544
আবার কত শক্তিশালী।
464
00:52:54,634 --> 00:52:57,615
যদি চুই সিন হুয়ানের স্বপ্ন মরে যায়
465
00:52:57,634 --> 00:52:59,773
তাই আপনি বের হতে পারবেন না।
466
00:53:02,600 --> 00:53:06,639
এটি অন্য মানুষের স্বপ্নে চিরকালের জন্য।
467
00:53:16,600 --> 00:53:22,744
এই সময়, এটা গভীর হতে হবে
শক্তিশালী সচেতনতা মস্তিষ্ক পরিবর্তন করে।
468
00:53:28,767 --> 00:53:34,649
এবং আবার স্বপ্নে পরিস্থিতি হতে পারে
পরিবর্তন করুন, অবাক হবেন না।
469
00:53:35,567 --> 00:53:36,773
বুঝলে?
470
00:53:37,800 --> 00:53:41,646
ওহ হ্যাঁ, এখনও কিছু গুরুত্বপূর্ণ আছে.
471
00:53:42,767 --> 00:53:46,738
আমি দায়ী নই,
আমি স্বাক্ষর করেছি।
472
00:53:49,600 --> 00:53:50,704
তাই।
473
00:53:51,667 --> 00:53:54,511
নিজেকে শান্ত করুন।
474
00:53:54,800 --> 00:53:57,681
আরাম করুন।
475
00:53:57,767 --> 00:54:00,543
আরাম করুন।
476
00:54:01,667 --> 00:54:03,704
যাক।
477
00:54:03,734 --> 00:54:08,547
এখন দরজার ভিতরে যাও।
478
00:54:09,767 --> 00:54:13,772
দরজা খুলুন, ধীরে ধীরে প্রবেশ করুন।
479
00:56:11,400 --> 00:56:13,507
513458
480
00:56:30,467 --> 00:56:32,540
আমরা আদেশ অনুযায়ী কাজ করি।
481
00:56:32,634 --> 00:56:37,481
এটিও করা যাবে না, এটি শিশুদের মৃত্যুর কারণ হতে পারে।
আমি যদি জানতাম যে আমি একটি শিশুকে হত্যা করব, আমি চাইতাম না।
482
00:56:37,600 --> 00:56:41,605
বাচ্চাটা মরেছে নাকি মরেছে, তোমার কি খেয়াল আছে?
483
00:56:41,634 --> 00:56:46,447
কিছুদিন আগে আমার স্ত্রীর গর্ভপাত হয়েছিল।
484
00:56:47,434 --> 00:56:51,373
আমি যাই করি না কেন,
দয়া করে আমাদেরকে বন্য প্রাণী ভাববেন না।
485
00:56:51,467 --> 00:56:53,438
তাহলে আপনি কি ড্রাইভার হতে চান?
486
00:56:53,534 --> 00:56:56,538
আমরা শুধু টাকা গ্রহণ করি,
তোমাকে যা বলা হয়েছে তা করো
487
00:56:56,567 --> 00:57:02,518
আপনি এবং আমি, এমনকি আপনার স্ত্রী
এটা জানেন না, বুঝলেন?
488
00:57:03,367 --> 00:57:06,473
তুমি অকেজো।
489
00:57:14,533 --> 00:57:17,480
ছোট ভাইকে ছেড়ে দাও।
490
00:57:42,334 --> 00:57:45,543
চুই মিং ই 95 শতাংশ।
491
00:57:46,533 --> 00:57:51,539
চাও মিন ইং?
492
00:58:21,300 --> 00:58:24,281
এটা কেন?
/ মনে হচ্ছে কিছু ঘটেছে।
493
00:58:58,367 --> 00:59:01,314
ধুর, তুমি কি করছ?
494
00:59:06,467 --> 00:59:09,143
কেন আপনি এই জায়গা খুঁজে পেয়েছেন?
495
00:59:09,234 --> 00:59:11,373
আমাকে অভিশাপ উত্তর.
496
00:59:18,267 --> 00:59:23,376
হ্যালো।
497
00:59:25,234 --> 00:59:27,271
হ্যাঁ।
498
00:59:30,300 --> 00:59:32,280
আমি জানি।
499
00:59:35,267 --> 00:59:39,409
আরে, কেমন কথা, বস আমাকে বলেছে তোমাকে মেরে ফেলতে।
500
00:59:41,300 --> 00:59:43,246
আরে আসলে।
501
00:59:43,267 --> 00:59:45,338
আগামীকাল আমরা আপনার সন্তানকে অপহরণের জন্য প্রস্তুত হব।
502
00:59:45,367 --> 00:59:49,406
কিন্তু কি একটি অলৌকিক ঘটনা, আপনি
আমি এখানে এসেছি।
503
00:59:50,234 --> 00:59:53,138
তো, তুমি কি মরতে চাও?
504
00:59:53,234 --> 00:59:54,372
সঠিক?
505
00:59:56,300 --> 00:59:59,372
ভাই, আপনি কি সত্যিই তাকে মারতে চান?
506
00:59:59,400 --> 01:00:03,339
তুমি অকেজো।
507
01:00:03,434 --> 01:00:06,415
মরে যাও।
508
01:00:06,434 --> 01:00:09,415
বেস।
509
01:00:10,434 --> 01:00:13,315
অভিশাপ, আমি জানতাম এটা এই মত হবে.
510
01:00:13,400 --> 01:00:16,279
দ্রুত একটা উপায় ভাবুন।
511
01:00:18,267 --> 01:00:21,373
আপনার ছেলেকেও বিদায়
শীঘ্রই আপনাকে অনুসরণ করুন।
512
01:00:34,300 --> 01:00:36,337
কি রে, ধুর!
513
01:00:45,300 --> 01:00:49,248
এটা ঠিক আছে। / যদি তুমি না থাকো
আমি মৃত।
514
01:00:49,267 --> 01:00:52,248
আমাকেও বলবেন না
স্বপ্নে নাকি না।
515
01:01:02,134 --> 01:01:05,138
MKMK রক্তের প্রকারের নামের তালিকা।
516
01:01:05,167 --> 01:01:09,015
3 বছর আগে, চাও মিন ইং বিধ্বস্ত হয়।
517
01:01:09,100 --> 01:01:13,073
চাও মিন ইয়িন? সাংবাদিক চুই এ তুমি
এই ব্যক্তির অস্ত্রোপচারের জন্য কারণ রিপোর্ট আছে
518
01:01:13,167 --> 01:01:18,276
রক্ত লাগবে, বস চৌ এই নামের তালিকা তৈরি করেছেন।
519
01:01:18,300 --> 01:01:23,079
কিছু লোক খুঁজছি। / তাই এই এটা
কারণ তাদের রক্তের প্রয়োজন, তারা মানুষকে অপহরণ করে
520
01:01:23,100 --> 01:01:25,239
স্পষ্টতই এই সম্ভাবনা আছে। / তুমি
আপনি এই নামের তালিকা কোথায় পেয়েছেন?
521
01:01:27,300 --> 01:01:29,246
স্বপ্ন থেকে।
522
01:01:33,167 --> 01:01:34,237
স্বপ্ন?
523
01:01:36,500 --> 01:01:39,538
আপনার মস্তিষ্ক ব্যবহার করুন, অন্য মানুষের স্বপ্নে প্রবেশ করুন।
524
01:01:41,334 --> 01:01:43,371
আমাকে অন্য মানুষের স্বপ্ন পূরণ করে।
525
01:01:44,367 --> 01:01:46,438
তাই চুই সিন হুয়ানের স্বপ্নে প্রবেশ করুন।
526
01:01:46,467 --> 01:01:49,414
চুই সিন হুয়ানের স্বপ্নে প্রবেশ করবেন?
527
01:01:50,334 --> 01:01:52,245
তাই স্বপ্নে।
528
01:01:52,467 --> 01:01:54,447
চুই সিন হুয়ানের সাথে দেখা করুন?
529
01:02:04,267 --> 01:02:08,477
এই অবস্থাও সত্য
530
01:02:09,300 --> 01:02:12,181
আপনি আমার স্টাইল জানেন।
/ কি?
531
01:02:12,267 --> 01:02:14,508
একজনকেও করতে হবে।
532
01:02:16,434 --> 01:02:20,348
সাংবাদিক চুই।
/ গাড়িতে প্রথম চুই মিং সি।
533
01:02:20,367 --> 01:02:23,373
আন্দোলন আছে।
534
01:02:23,467 --> 01:02:28,212
তার পেছনে দেহরক্ষীরা অনুসরণ করছিল।
535
01:02:28,234 --> 01:02:30,239
এখানে একটি চেহারা
536
01:02:30,334 --> 01:02:34,248
তাকে অনুসরণ করছিল ৪-৫ জন দেহরক্ষী।
537
01:02:34,267 --> 01:02:36,306
এক কথা।
538
01:02:36,400 --> 01:02:40,348
আপ সময় খাওয়া ছাড়াও, প্রকৃতপক্ষে
একজন মানুষ নেই।
539
01:02:40,433 --> 01:02:42,210
আমি সত্যিই কোন উপায় চিন্তা করতে পারি না?
540
01:02:42,300 --> 01:02:45,338
হয়তো এই ব্যক্তি বিপরীত
প্রকাশ করতে ভয় পায়।
541
01:02:46,300 --> 01:02:48,439
যাই হোক, ব্যাপারটা কি?
542
01:02:51,434 --> 01:02:55,439
আমাকে এই গাড়ী পরীক্ষা করতে সাহায্য করুন
543
01:02:55,467 --> 01:02:59,281
513458।
/ হ্যাঁ
544
01:02:59,367 --> 01:03:01,338
এই পরিদর্শন বিবরণ সম্পর্কে.
545
01:03:01,434 --> 01:03:05,180
ঠিক আছে, কোন সমস্যা নেই।
546
01:03:05,267 --> 01:03:07,247
খুব দু: খিত হবেন না.
547
01:03:07,267 --> 01:03:10,271
বস চাও অবশ্যই সেখানে থাকবে
যে সময় সে একা ছিল।
548
01:03:34,300 --> 01:03:38,339
মাফ করবেন।
/ 5 মিনিট সে জেগে উঠবে, সাবধান।
549
01:03:55,167 --> 01:03:57,240
কেন, কি হয়েছে?
550
01:03:57,334 --> 01:04:01,248
বস!
551
01:04:05,367 --> 01:04:09,110
জারজ, আরে!
552
01:04:48,367 --> 01:04:51,177
তাড়াতাড়ি লাইব্রেরিতে যাও
553
01:04:54,300 --> 01:04:58,046
ওহ, প্রতিটি দিন খুব কঠিন.
554
01:04:58,134 --> 01:05:02,207
ঠিক আছে, সবাই পান করুন।
555
01:05:03,234 --> 01:05:06,113
কারণ গাড়ি এখানে
556
01:05:06,134 --> 01:05:11,140
513468
557
01:05:14,200 --> 01:05:18,071
তাহলে তুমি কি চাও, পুরানো চর?
558
01:05:18,167 --> 01:05:24,015
একটি পানীয় প্রস্তুত
559
01:05:24,034 --> 01:05:28,244
তুমি করো!
/ যুবক, সাবধান।
560
01:05:32,167 --> 01:05:35,046
এটা অবশ্যই আমার গাড়ী.
561
01:05:35,067 --> 01:05:38,173
কিন্তু এই গাড়িটি বিক্রি হয়ে গেছে।
562
01:05:38,234 --> 01:05:41,010
কি বললাম বুঝলি?
563
01:05:43,100 --> 01:05:46,138
আমার মিং ই কোথায়?
564
01:05:46,167 --> 01:05:49,048
আপনি এই নাম জানেন.
/ জানি না।
565
01:05:49,134 --> 01:05:52,206
আমি জানি না
/ না হলে তাড়াতাড়ি বলুন...
566
01:05:53,067 --> 01:05:56,938
আমি জানি না আমি তোমাকে কি করব।
567
01:05:57,034 --> 01:06:02,279
আমার দেহরক্ষীরা অবশ্যই আমাকে খুঁজে বের করবে।
568
01:06:02,300 --> 01:06:05,281
এই পর্যন্ত.
569
01:06:13,000 --> 01:06:16,948
ছেলে, তুমি পাগল।
/ আরেকবার জিজ্ঞেস করি।
570
01:06:17,267 --> 01:06:19,943
আমার মিং ই কোথায়?
571
01:06:20,034 --> 01:06:25,143
এক, দুই, তিন...
/ আমি বলব।
572
01:06:26,234 --> 01:06:28,045
কয়েক বছর আগের কথা।
573
01:06:28,134 --> 01:06:31,240
আমাদের মিং ইয়িন, একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে.
574
01:06:31,267 --> 01:06:34,043
রক্তের দরকার।
575
01:06:35,000 --> 01:06:36,138
খুব মানানসই.
576
01:06:36,167 --> 01:06:39,048
সেই রক্তের ধরন খোঁজা।
577
01:06:39,134 --> 01:06:42,015
তাই সেখান থেকে টাকা খরচ করুন
কিছু নাম
578
01:06:42,100 --> 01:06:45,104
শুধু যে.
/ মিথ্যা বলবেন না!
579
01:06:45,133 --> 01:06:48,879
আমার ছেলের জন্য
580
01:06:48,967 --> 01:06:50,947
স্যার
/ অভিশাপ।
581
01:06:52,100 --> 01:06:55,004
বস।
582
01:07:17,067 --> 01:07:21,914
আমার মিং ই কোথায়? / আমি তোমাকে বলেছিলাম,
আমি জানি না বাচ্চার সমস্যা কি।
583
01:07:21,934 --> 01:07:26,078
তারিখে আপনার সন্তানকে অপহরণ করা হয়েছিল
এপ্রিল 21, 2011
584
01:07:26,167 --> 01:07:30,081
আমার ছেলে মিং ইয়িন
ফেব্রুয়ারিতে মারা যান।
585
01:07:30,967 --> 01:07:33,106
এর মানে কি জানেন?
586
01:07:33,133 --> 01:07:35,909
আমি চেক করেছি.
587
01:07:35,934 --> 01:07:40,041
বিখ্যাত সাংবাদিক হতে চান?
588
01:07:40,067 --> 01:07:44,072
আমার ছেলেকেও নাচতে দাও।
589
01:07:46,000 --> 01:07:51,973
শুধু একটা বাচ্চা, একটা ব্র্যাট, কি
আপনার কি কাউকে কামড়াতে হবে এবং যেতে দেবেন না?
590
01:07:54,934 --> 01:07:56,871
আপনিও জানেন।
591
01:07:56,967 --> 01:08:00,974
সন্তান হারালে বাবা কী হবে?
592
01:08:01,067 --> 01:08:03,811
যে তথ্য.
593
01:08:03,900 --> 01:08:06,073
কে এখনও যে তথ্য রাখে?
594
01:08:07,934 --> 01:08:09,072
আমি
595
01:08:09,967 --> 01:08:11,878
কারণ আপনি বলেছেন
596
01:08:12,100 --> 01:08:14,011
আমার লোকদের হত্যা করতে চায়।
597
01:08:19,900 --> 01:08:21,004
আমি ভুল ছিলাম, স্যার.
598
01:08:25,900 --> 01:08:28,904
বন্য প্রাণীর সাথে তুলনা হয় না।
599
01:08:28,934 --> 01:08:32,108
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন।
/ আপনি কি করছেন?
600
01:08:33,034 --> 01:08:34,877
এখন 3 বছর হয়ে গেছে।
601
01:08:37,133 --> 01:08:39,909
আমি প্রতিদিন কষ্টে থাকি।
602
01:08:40,100 --> 01:08:41,977
বেঁচে থাকলেও।
603
01:08:43,867 --> 01:08:45,107
মরতেও ইচ্ছে করে।
604
01:08:48,967 --> 01:08:52,005
আমাকে একবার সাহায্য করুন.
605
01:08:53,934 --> 01:08:55,936
আপনিও অর্ডার করতে পারেন।
606
01:08:56,867 --> 01:08:59,040
আমি মরে গেলেও ঠিক আছে।
607
01:08:59,901 --> 01:09:01,847
আমাকে একবার ক্ষমা করে দাও
608
01:09:04,967 --> 01:09:08,107
স্যার দয়া করে জানাবেন
আমার কাছে ডেটা সম্পর্কে।
609
01:09:09,034 --> 01:09:10,035
আপনি.
610
01:09:10,067 --> 01:09:13,048
আপনি এটা খুব শিথিল ছিল বলেন?
611
01:09:13,067 --> 01:09:15,843
এর শুধু লাফ দেওয়া যাক.
612
01:09:15,867 --> 01:09:17,747
এখনও বেঁচে থাকলে।
613
01:09:17,834 --> 01:09:19,973
আমি তোমাকে বলব।
614
01:09:24,834 --> 01:09:26,905
আরে, তুমি কি ভয় পাচ্ছো?
615
01:09:26,934 --> 01:09:30,782
জানিনা কতটা লম্বা।
616
01:09:53,000 --> 01:09:55,810
আরে পাগল।
617
01:10:00,934 --> 01:10:02,939
এটি নামের তালিকা।
618
01:10:03,034 --> 01:10:05,810
আমি এটি সংরক্ষণ করেছি।
619
01:10:05,834 --> 01:10:07,836
কিন্তু বেশিদিন পরে না
620
01:10:07,867 --> 01:10:09,838
মিং ইং মারা যেতে থাকে।
621
01:10:09,934 --> 01:10:11,745
মিন ইং মারা গেছে, মানুষ আছে
আমার অফিসে আসুন।
622
01:10:11,834 --> 01:10:13,771
অফিসে প্রবেশ করুন
623
01:10:13,867 --> 01:10:15,938
কম্পিউটারে সমস্ত নামের তালিকা ধরুন।
624
01:10:18,800 --> 01:10:22,009
তালিকাটি নেওয়া ব্যক্তি হতে হবে
নামটি খুব খুশি।
625
01:10:24,834 --> 01:10:26,907
হয়তো আমি এখনও এটা চাই
ঠিক এই লোকটির মতো, তাই না?
626
01:10:27,000 --> 01:10:30,777
না, কিন্তু এই.
627
01:10:30,801 --> 01:10:32,838
এছাড়াও একটি অস্ত্র রুম প্রয়োজন.
628
01:10:34,867 --> 01:10:36,904
কি?
629
01:10:37,967 --> 01:10:42,814
কোথায় এটা কোন ব্যাপার না
630
01:10:42,834 --> 01:10:44,814
অপরাধীর নামের তালিকা থাকতে হবে।
631
01:10:44,901 --> 01:10:47,882
মিন সি ইং, ইয়ং সে সি
632
01:10:50,967 --> 01:10:53,848
সে একটি হাসপাতাল
633
01:10:53,934 --> 01:10:55,936
সে একটি হাসপাতাল
634
01:11:24,867 --> 01:11:26,869
এই শিশু
635
01:11:27,734 --> 01:11:30,615
সু সেন হাহ?
/ হ্যাঁ।
636
01:11:30,700 --> 01:11:32,771
কিন্তু তুমি কে?
637
01:11:39,934 --> 01:11:42,815
হ্যালো।
/ সাংবাদিক চুই তুমি কোথায়?
638
01:11:42,901 --> 01:11:45,814
তুমি পাগল।
639
01:11:45,834 --> 01:11:48,747
এখন আপনি আমার কথা শুনতে, কোনো সুযোগ নিতে না.
640
01:11:48,901 --> 01:11:52,872
আপনি মনে করেন একটি সামান্য সূত্র উদীয়মান আছে.
641
01:11:52,901 --> 01:11:56,849
ইউ সাং ওয়ান, সেই ছেলেটি পাগল,
কিন্ডারগার্টেন ছেড়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে।
642
01:11:57,667 --> 01:12:01,706
আর পুলিশের কাছে মিথ্যা কথা কেন?
643
01:12:03,734 --> 01:12:07,910
তাকে সুই চেন, হাসপাতাল কোথায়?
644
01:12:16,634 --> 01:12:18,636
রোগে মারা গেছে।
645
01:12:20,667 --> 01:12:21,907
জন্ম থেকেই।
646
01:12:25,801 --> 01:12:27,872
সন্তানের দিকে তাকান
647
01:12:28,800 --> 01:12:29,870
আমিও।
648
01:12:29,900 --> 01:12:32,644
হবে না।
649
01:12:32,734 --> 01:12:33,838
মিং ইকে ছেড়ে দেওয়া।
650
01:12:33,867 --> 01:12:35,847
হবে না।
651
01:12:35,867 --> 01:12:39,579
ডাং ফাং সু, এই গাড়িটি তার।
652
01:12:39,667 --> 01:12:43,843
ইতিমধ্যে পু সাং ওয়াং এ।
653
01:12:43,867 --> 01:12:48,580
এই ২ জন নিশ্চয়ই নতুন কাউকে ধরেছে।
654
01:12:48,667 --> 01:12:52,515
তাই এই শিশুটি ইচ্ছাকৃতভাবে এটি করেছে
আপনাকে অন্য মামলায় সেট করুন।
655
01:12:52,600 --> 01:12:55,706
কারণ সে একজন অপরাধী
/ অনুগ্রহ করে অফিসে শান্ত থাকুন।
656
01:12:59,634 --> 01:13:01,514
হ্যালো...
657
01:13:01,601 --> 01:13:02,773
সাংবাদিক চুই।
658
01:13:26,801 --> 01:13:28,542
পাগল লাগছে?
659
01:13:29,534 --> 01:13:31,536
কেন পারবে...
/ কেন?
660
01:13:32,767 --> 01:13:34,644
আমি শুধু আমার মেয়েকে সাহায্য করতে চাই।
661
01:13:35,734 --> 01:13:38,647
তাই অন্যদের তুলনায়
662
01:13:39,700 --> 01:13:41,702
অবশ্যই আমার অনুভূতি বুঝতে.
663
01:13:45,600 --> 01:13:47,072
তোমাকে একটা গোপন কথা বলতে চাই।
664
01:13:49,601 --> 01:13:50,671
এখনো বেঁচে আছে।
665
01:13:51,600 --> 01:13:52,704
আপনার সন্তান।
666
01:13:56,734 --> 01:13:58,680
আমার মিং ই কোথায়?
667
01:14:01,801 --> 01:14:03,542
টেনশন করবেন না।
668
01:14:03,767 --> 01:14:05,713
আমিও জানি না শিশুটি কোথায় আছে।
669
01:14:13,501 --> 01:14:14,741
আপনার সন্তান কোথায়?
670
01:14:16,501 --> 01:14:18,606
শুধু চুই সিন ওয়ান এবং সেই জারজ জানত।
671
01:14:19,567 --> 01:14:22,741
আজ রাতে অপহরণ করা হয়েছে, সু ইয়াং ওয়ান
আমাকে ডাক
672
01:14:23,700 --> 01:14:26,510
কোথায় সেই জারজ?
/ সে বলেছিল চুই সিন হুয়ান, মিং ই পলায়ন।
673
01:14:26,534 --> 01:14:30,573
আমি সব পরিকল্পনা প্রস্তুত
চুই মিন হুইকে বিশৃঙ্খলা তৈরি করুন।
674
01:14:31,634 --> 01:14:33,636
তাই আমি হুই সিন হুয়ান খুঁজতে গিয়েছিলাম।
675
01:14:34,567 --> 01:14:38,506
কোরিয়ার সমস্ত জায়গা অনুসন্ধান করুন।
তারপর ২ বছর আগের কথা।
676
01:14:38,600 --> 01:14:40,705
আবার সেই বাচ্চার সাথে দেখা করুন।
677
01:15:12,500 --> 01:15:15,674
এ বার দুর্ঘটনার কবলে পড়ে সেই ব্যক্তি
তাই একটি মৃতদেহ।
678
01:15:17,534 --> 01:15:19,536
তাই চুই সিন হুয়ান সেই সময় সেখানে ছিলেন।
679
01:15:21,534 --> 01:15:24,515
আমি কিছুই করতে পারি না
680
01:15:25,534 --> 01:15:28,447
আপনার সন্তানের জন্য উপযুক্ত একটি হৃদয় খুঁজুন।
681
01:15:29,567 --> 01:15:31,672
আপনার ছেলেকেও খুঁজে পাচ্ছেন না।
682
01:15:34,467 --> 01:15:35,537
কিন্তু
683
01:15:36,701 --> 01:15:38,544
এখন কোথায় জানি।
684
01:15:38,700 --> 01:15:41,579
তোমাকে এই সব বলতে চেয়েছিলাম।
685
01:15:43,534 --> 01:15:45,639
আপনার ভাগ্যের কারণে।
686
01:15:46,501 --> 01:15:48,447
আমি এটাও খুঁজে পেয়েছি।
687
01:15:49,467 --> 01:15:51,674
কিভাবে খুঁজে পেতে জানতে পারেন
চুই সিন ওয়ান এবং সেই জারজ।
688
01:15:55,501 --> 01:15:56,605
স্বপ্ন নিয়ে।
689
01:15:58,501 --> 01:16:00,674
তুমি আমাকে শেষ আশা দিয়েছিলে।
690
01:16:02,634 --> 01:16:05,410
আমি তোমাকে একটা কথা দিচ্ছি।
691
01:16:05,667 --> 01:16:07,613
মিং ইয়ের সাথে দেখা করুন।
692
01:16:08,434 --> 01:16:10,539
আমি তার বাবাকে জানাব,
সে তাকে খুব ভালোবাসে।
693
01:16:11,667 --> 01:16:14,648
তাকে বলুন
/ পারে না।
694
01:16:15,634 --> 01:16:18,410
ওকে ভালো করে নিয়ে যাও।
/ না।
695
01:16:18,434 --> 01:16:20,471
না...
696
01:16:39,401 --> 01:16:40,471
ভাই।
697
01:16:41,534 --> 01:16:43,536
এখানে সংকেত সরে না।
698
01:16:43,567 --> 01:16:45,444
এটা কি?
699
01:16:45,601 --> 01:16:47,410
আপনি কি খুঁজে বের করেছেন?
700
01:16:49,500 --> 01:16:51,380
হায়, আলাদাভাবে অভিনয় করতে হবে।
/ হ্যাঁ।
701
01:16:51,467 --> 01:16:54,505
চালিয়ে যান।
/ হ্যাঁ ভাই।
702
01:17:04,334 --> 01:17:05,472
এটা কি?
703
01:17:07,434 --> 01:17:10,313
একটি কুই, এখানে আসুন!
704
01:17:11,467 --> 01:17:14,471
ওহ, এটা কিভাবে?
705
01:17:23,500 --> 01:17:26,276
আরে
706
01:17:41,301 --> 01:17:42,473
জারজ !
707
01:17:51,434 --> 01:17:53,414
আপনি কার বিরুদ্ধে আপ জানেন না, হা?
708
01:17:59,467 --> 01:18:01,276
বড় ভাই।
709
01:18:01,300 --> 01:18:02,235
বড় ভাই।
/ বড় ভাই।
710
01:18:02,334 --> 01:18:03,304
বড় ভাই।
711
01:18:03,400 --> 01:18:05,177
বড় ভাই।
712
01:18:05,267 --> 01:18:06,439
তুমি ঠিক আছো?
713
01:18:06,467 --> 01:18:08,447
যে.
714
01:18:08,467 --> 01:18:09,468
সেই...
715
01:18:10,301 --> 01:18:12,281
সু সেনের অবস্থা।
716
01:18:12,300 --> 01:18:14,302
খুব খারাপ।
717
01:18:14,534 --> 01:18:16,309
বেশ কয়েকদিন কোনো সচেতনতা ছিল না।
718
01:18:20,400 --> 01:18:22,539
প্রস্তুত থাকাই ভালো...
719
01:18:28,367 --> 01:18:30,278
সুই সেন।
720
01:18:32,400 --> 01:18:34,380
অবিলম্বে শিশুটিকে খুঁজে বের করুন।
721
01:18:38,267 --> 01:18:39,302
আমাদের সুই সেন।
722
01:18:42,334 --> 01:18:44,280
আর একটু অপেক্ষা করুন।
723
01:18:46,300 --> 01:18:47,370
অপারেশন সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।
724
01:18:49,500 --> 01:18:52,379
বাবার সাথে একসাথে খেলার মাঠে গিয়েছিলাম।
725
01:18:56,334 --> 01:18:58,371
তারপর আমরা সুই সেনের সাথে দেখা করতে গেলাম।
726
01:18:59,434 --> 01:19:01,345
আপনি সবচেয়ে পছন্দ আইটেম.
727
01:19:05,334 --> 01:19:08,338
অনেক খাও।
728
01:19:12,267 --> 01:19:13,337
সুই সেন।
729
01:19:16,400 --> 01:19:18,311
তুমি পারবে, তাই না?
730
01:19:37,334 --> 01:19:39,371
এই ঠিক আছে.
731
01:19:40,301 --> 01:19:42,212
চিন্তা করবেন না।
732
01:19:42,234 --> 01:19:43,340
আউচ
733
01:19:43,434 --> 01:19:46,210
সাংবাদিক চুই তোমার মুখ
তাই এই মত আঘাত.
734
01:19:48,367 --> 01:19:51,246
বস।
735
01:19:52,200 --> 01:19:54,137
আমাদের মিং ই এখনও জীবিত।
736
01:19:54,234 --> 01:19:57,181
দেখুন কি বললেন?
737
01:19:57,300 --> 01:19:59,371
বরং বলবো
ছোট ছেলে খুঁজে.
738
01:20:01,434 --> 01:20:05,248
সাংবাদিক চুই আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।
739
01:20:05,334 --> 01:20:08,213
আরে।
/ হ্যাঁ বোন
740
01:20:08,234 --> 01:20:11,138
প্রতিবেদক চুইকে গাড়ির চাবি দিন।
/ হ্যাঁ।
741
01:20:11,234 --> 01:20:16,206
যাও, তাড়াতাড়ি কর।
742
01:20:32,234 --> 01:20:34,180
তিনি বলেন, তিনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন
মানুষের স্বপ্নে।
743
01:20:35,267 --> 01:20:37,304
সু সিয়েন, এটা আমি।
744
01:20:38,200 --> 01:20:40,271
কোথায় তুমি? কেন ডাকছ না?
745
01:20:40,301 --> 01:20:42,078
সু সিয়েন।
746
01:20:42,167 --> 01:20:44,172
আমার মিং ই এখনো বেঁচে আছে।
747
01:20:44,267 --> 01:20:47,339
কি?/ সুং ফ্যাং সি একজন ব্যক্তি
এই সব পিছনে.
748
01:20:48,267 --> 01:20:50,204
চুই সিন হুয়ান দৃশ্যত
মিন ই কোথায় আছে জানেন।
749
01:20:50,301 --> 01:20:52,281
এখন অবিলম্বে সেখানে লং সিয়ান যান.
750
01:20:52,300 --> 01:20:54,177
তিনি বললেন ভিতরে যেতে চান
চুই সিন ওয়ানের স্বপ্ন।
751
01:20:54,200 --> 01:20:57,374
এইমাত্র মিস্টার সুং আমার কাছে এলেন
বললেন লং সিয়েনের ঠিকানা তার কাছে।
752
01:20:58,300 --> 01:21:03,079
বিপদে পড়ে এখন কি করছ?
/ পাক সাং এর আগে প্রথমে লং সিয়েনে যান।
753
01:21:04,367 --> 01:21:06,278
আমি চেষ্টা করব।
754
01:21:07,134 --> 01:21:10,277
আমি চুই সিন হুয়ানের মস্তিষ্কের তরঙ্গ জানি,
লং সিয়েনকে ব্যাখ্যা করতে সময় লাগেনি।
755
01:21:10,367 --> 01:21:12,247
যদিও আমি প্রায়ই চেষ্টা করি না।
756
01:21:12,334 --> 01:21:14,280
কিন্তু আপনি চেষ্টা করতে পারেন.
757
01:21:26,200 --> 01:21:28,043
আপনি কি লং সিয়েন?
758
01:21:29,067 --> 01:21:30,139
হ্যাঁ, কেন?
759
01:21:30,234 --> 01:21:32,978
আমাকে চুই সিন ওয়ানের স্বপ্নে প্রবেশ করতে হবে।
760
01:21:33,067 --> 01:21:35,138
কি বললেন?
761
01:21:35,167 --> 01:21:37,206
দেখ, আমি শুধু...
762
01:21:37,300 --> 01:21:41,248
কি?
/ চুপ করুন এবং দ্রুত প্রস্তুত করুন!
763
01:21:42,234 --> 01:21:46,114
কয়টি বিছানা?
/ 704।
764
01:21:48,167 --> 01:21:50,272
নাড়তে থাকুন।
765
01:22:05,596 --> 01:22:07,596
ফিট নয়
766
01:22:12,067 --> 01:22:13,171
আমি এটা করতে পারি।
767
01:23:17,967 --> 01:23:20,208
আরো 150
768
01:23:48,001 --> 01:23:49,981
মরতে চাই না, এমন কিছু করো না।
769
01:23:50,967 --> 01:23:52,139
বাচ্চা কোথায়?
770
01:23:53,000 --> 01:23:55,105
তাড়াতাড়ি বল!
771
01:23:55,134 --> 01:23:57,171
বাচ্চা কোথায়?
772
01:23:59,000 --> 01:24:01,002
কোথায়?
773
01:24:04,067 --> 01:24:06,172
আমি জানি প্রতিদিন আমি প্রার্থনা করি।
774
01:24:06,200 --> 01:24:08,908
তোমার সাথে দেখা করতে।
775
01:24:10,967 --> 01:24:13,072
ব্যক্তিগতভাবে শিশুর সাথে দেখা করুন।
776
01:24:14,934 --> 01:24:16,174
তাকে মারতে পারে না।
777
01:24:18,167 --> 01:24:21,011
শিশুটি মরেনি।
778
01:24:22,034 --> 01:24:23,172
সুই সেন আমাদের মরতে হবে না।
779
01:24:46,867 --> 01:24:48,107
এই ভাবে
780
01:24:48,134 --> 01:24:50,011
আপনি কি আপনার সন্তানকে খুঁজে পেতে পারেন?
781
01:25:19,900 --> 01:25:22,904
এটি সত্যিই আপনাকে সফল হতে দেবে না।
782
01:26:25,800 --> 01:26:27,871
চুই সিন হুয়ান।
783
01:27:08,734 --> 01:27:09,906
কিভাবে?
784
01:27:09,967 --> 01:27:11,847
আমি দেখছি যে চুই সিন হুয়ানের রোগ বিপজ্জনক।
785
01:27:11,934 --> 01:27:14,744
মস্তিষ্ক অস্থির মনে হয়।
786
01:27:14,867 --> 01:27:17,746
তাই এটা খুব বিপজ্জনক?
787
01:27:18,700 --> 01:27:20,907
না, এটা ঠিক আছে, সর্বাধিক মৃত
788
01:27:20,934 --> 01:27:23,713
অভিশাপ.
789
01:27:23,800 --> 01:27:25,780
শুধু অভিনয় করার চেষ্টা করুন।
790
01:27:25,801 --> 01:27:28,873
সেই ব্যক্তি চিরকাল থাকবে
স্বপ্নে ছিল।
791
01:27:37,734 --> 01:27:38,704
শক্তিশালী হও
792
01:27:38,801 --> 01:27:40,712
চুই সিন হুয়ান।
793
01:27:43,767 --> 01:27:45,647
আমার মিং ই কোথায়?
794
01:27:45,734 --> 01:27:48,874
বিশ্বাস করতে না পারলেও,
এখন আমি তোমার স্বপ্নে আছি
795
01:27:49,701 --> 01:27:52,910
2 বছর আগে আপনি একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে
তারপর অজ্ঞান।
796
01:27:52,934 --> 01:27:55,644
তাই তোমার স্বপ্নে প্রবেশ করলাম।
797
01:27:55,734 --> 01:27:57,839
ওটা মিস্টার সুং, কেমন কথা?
798
01:27:57,867 --> 01:28:01,679
কেন তাদের মধ্যে 2 আছে?
799
01:28:01,934 --> 01:28:03,936
যে এক আপনার স্বপ্ন মধ্যে যায়.
800
01:28:03,967 --> 01:28:07,679
এবং স্বপ্নে আরেকটি
801
01:28:07,767 --> 01:28:09,906
মিস্টার সুং বাস্তব থেকে এসেছে।
802
01:28:17,901 --> 01:28:20,711
আর সময় নেই, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি।
803
01:28:22,867 --> 01:28:24,813
মরে গেলে।
804
01:28:25,767 --> 01:28:27,747
আমার মিং ই খুঁজে পাচ্ছি না।
805
01:28:31,200 --> 01:28:34,272
আমি... এটা করতে চাই না.
806
01:28:36,234 --> 01:28:38,339
তারাও চায় না তারা শিশুটিকে হত্যা করুক।
807
01:28:39,167 --> 01:28:41,408
সত্যিই.
/ আমি তোমার উপর রাগ করি না।
808
01:28:42,234 --> 01:28:44,111
তাই দয়া করে.
809
01:28:44,134 --> 01:28:46,205
আমাকে এটি খুঁজে পেতে সাহায্য করুন
আমার মিং ই ফিরে এসেছে।
810
01:28:46,234 --> 01:28:50,182
সেই রাতেই আমি পালিয়ে যাই।
811
01:28:50,334 --> 01:28:55,374
তারপর গির্জা এ দ্বীপে, শুধু
বলেছে তার মা বাবা নেই।
812
01:28:57,167 --> 01:29:00,207
আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যাব।
813
01:29:00,301 --> 01:29:03,339
মিং ই জানত, তার বাবা তাকে খুঁজবে।
814
01:29:38,134 --> 01:29:39,238
মাফ করবেন।
815
01:29:47,562 --> 01:29:49,562
চার্চ
816
01:30:14,267 --> 01:30:16,178
দুঃখিত।
817
01:30:17,234 --> 01:30:19,043
আমি
818
01:30:20,034 --> 01:30:21,172
অবশ্যই।
819
01:30:24,100 --> 01:30:25,272
আমাদের সুই সেনকে সাহায্য করা।
820
01:31:49,234 --> 01:31:51,180
সুই সেন।
821
01:31:52,200 --> 01:31:56,046
আমি দুঃখিত বাবা, আমি...
822
01:32:09,034 --> 01:32:11,139
মিং ই।
823
01:32:11,200 --> 01:32:13,942
বাবা হাল ছাড়বে না।
824
01:32:25,200 --> 01:32:27,180
যখন এই টিপুন.
825
01:32:28,034 --> 01:32:30,173
মনের তাজা অবস্থায় থাকতে হবে।
826
01:33:19,000 --> 01:33:21,037
আপনি কি মিং ইয়ের বাবা?
/ হ্যাঁ।
827
01:33:48,034 --> 01:33:49,880
পেড্রো।
828
01:33:49,967 --> 01:33:52,038
তোমার বাবার মুখ মনে আছে?
829
01:34:26,901 --> 01:34:29,006
বাবা, কেমন আছেন?
830
01:34:32,800 --> 01:34:34,802
কেমন আছেন?
831
01:34:34,934 --> 01:34:35,935
পুত্র।
832
01:35:05,867 --> 01:35:08,780
দুঃখিত মিং ই.
833
01:35:08,934 --> 01:35:10,914
বাবা আসতে দেরি করে।
834
01:35:15,034 --> 01:35:18,015
বাবার দাড়ি বদলে গেছে।
835
01:35:35,539 --> 01:36:05,539
মাহসুনসর্বোচ্চ, 3 এপ্রিল, 2017
836
01:35:36,563 --> 01:35:41,563
নো রিসিঙ্ক...
837
01:35:41,587 --> 01:35:46,587
আবার আপলোড নেই...
838
01:35:46,611 --> 01:35:51,611
নো ডিলিট-ক্রেডিট...
839
01:35:51,635 --> 01:36:05,535
বীরদের শহর